ALWAYS ON POLE POSITION
MSA SAP ConsultingMSA SAP ConsultingMSA SAP Consulting
(Mo. - Fr.) 08:00 - 17.00 Uhr
info@msa.gmbh
53859 Niederkassel, Deutschland
MSA SAP ConsultingMSA SAP ConsultingMSA SAP Consulting

Zusammenarbeit an einem Buch für den spanischen SAP-Markt

Francisco mit seinem SAP-Buch

Wir sind sehr stolz auf den Francisco, der zusammen mit der Autorin Nora Voigt und Espresso Tutorials GmbH an einer spanischen Version des Buches „Praxishandbuch SAP S/4HANA Controlling“ gearbeitet hat und damit den spanischen SAP -Büchermarkt um weiteres wichtiges SAP-Fachwissen bereichert hat. Wir haben den Francisco gebeten, über diese Arbeit zu erzählen.

Francisco:

„Ich spielte lange Zeit mit Gedanken, dass es in Spanien sehr wenige Bücher zum Thema SAP gibt und wollte etwas unternehmen, um diese Lage zu verbessern.

Vor ein paar Monaten begann für mich ein Abenteuer. Ich ging das Risiko ein und schlug Andreas Mazatis ein neues Projekt vor – Übersetzung eines SAP-Buches, von dem ich selbst sehr begeistert war. Er akzeptierte ohne zu zögern und sagte: „Lass es uns tun“. Ich muss sagen, dass das Vertrauen, das er in mich setzte, mir viel Sicherheit und Motivation gab.

Auf diese Weise konnte ich mein Sandkorn in die Welt von SAP auf Spanisch einbringen.
Doch all dies wäre ohne die Autorin Nora Voigt nicht möglich gewesen. Nora war zu 120 % beteiligt. Während dieser gemeinsamen „Reise“ habe ich nicht nur ihr technisches Wissen und ihre Ratschläge gelernt, sondern auch jede Sekunde genossen.

Vielen Dank, Nora, für alles.

Ich danke auch Andreas Mazatis, Oliver Aichner, Martin Munzel, Anja Achilles, Íñigo Montoya und den gesamten Teams der Espresso Tutorials GmbH und der MSA SAP Consulting – MSA GmbH für ihr Engagement, den Glauben an mich und die Unterstützung auf diesem Weg.“

Francisco SAP Buch 3 1